Preview Mode Links will not work in preview mode

Please READ THIS FIRST        Digging Deeper Facebook Group        Sign up for monthly updates

For daily releases of the GNT use this site: dailygntbiblereading.info

Apr 10, 2019

DEUTERONOMY 15-16:
Yesterday's reading included Moses' warning about being led astray by anyone, including false prophets or even close family members. No one who proposed idolatry was to be allowed to live. Then we heard a repetition of the laws about which animals were to be treated as clean/edible and those unclean/detestable.

Psalm 57:
This Psalm is beautiful and often quoted. It again is from David's experiences.

ACTS 12:
In Acts 11 we heard how Peter needed to defend what he did in sharing the Gospel with Gentiles. The result was that the church leaders joyfully accepted that God was giving salvation to more than just the Jews. Then we heard how Barnabas visited the predominantly Gentile believers in Antioch and then called Saul to join him.

GNT Translation notes:
Ps. 57:2 I call to [You, O] God, the Most High, to [You who supply//God, who supplies] my every need.  
3 [You//He] will answer from heaven and save me; [You//he] will defeat my oppressors[ and show your constant love and faithfulness to me.// God will show me his constant love and faithfulness.]
====
15 “You are crazy!” they told her. But she insisted that it was true. So they answered, “It [must be//is] his [guardian] angel.”
[18 When morning came, there was no little argument among the soldiers over what had become of Peter.//When morning came, there was a tremendous confusion among the guards—what had happened to Peter?]

NLT Translation note:
Ps. 57:2 I cry out to [You—] God Most High, to [You//God] who will fulfill [your//his] purpose for me. 3 [You//He] will send help from heaven to rescue me, disgracing those who hound me. Interlude
[You, O] My God will send forth [your//his] unfailing love and faithfulness.
[In v.2-3 the honorific 3rd person was changed to ‘You’ for English discourse naturalness.]
====
Acts 12:9 So Peter left the cell, following the angel. But all the time he thought [“this must be//it was]  a vision.” He didn’t realize it was actually happening.
15 “You’re out of your mind!” they said. When she insisted, they decided, “It must be his [guardian/0] angel.”
18 At dawn there was [no little//a great] commotion among the soldiers about what had happened to Peter.
20 Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. So they sent a delegation to make peace with him because their cities were dependent upon Herod’s country for food. [With the aid of a little bribe money, the//The] delegates won the support of Blastus, Herod’s personal assistant,